"Make it or break it `recapitular: lauren é hopsitalized, que sobrevive os cortes de ongs?

Vai Lauren ser cortado do time?

No episódio da semana passada de `Make It or Break It`A mãe de Kelly tenta comprar um lugar na equipe olímpica, oferecendo treinador Mac um acordo promocional, mas o treinador transforma-lo para baixo. Lauren tem um batimento cardíaco irregular e está fazendo seus desmaios, mas ninguém sabe fora de Payson. A amizade de Kaylie e Payson é tão tensa que, quando o pai de Payson revela que eles estão se movendo de volta para Minnesota, Payson preferia ficar com Lauren, em seguida, Kaylie. Austin e Kaylie dizer uns aos outros que eles se amam pela primeira vez e Payson está aguardando ansiosamente o retorno de Rigo.

Esta semana no `Make It or Break Itrepresentante da ONG Regina Turner junta treinador Mac para ajudar com a semana eliminação. Se as meninas deixam de impressionar nesta rodada eles são enviados para casa, mas se impressionar Regina e treinador Mac que vai continuar. As meninas tem que estar preparado para todas as quatro seções, mas eles estão esperando que o treinador não vai pedir mais do que duas rotinas. O treinador coloca um toque de recolher 19:00 sobre as meninas para levá-los a se concentrar em uma das semanas mais importantes de suas vidas.

Payson ainda está preocupado com a saúde de Lauren, mas Lauren diz a ela que logo após a ONG corta ela tem uma consulta com o especialista. costas de Rigo na cidade e Payson está chateado que ela não pode vê-lo por causa do toque de recolher, então Lauren ajuda Payson sair após o toque de recolher para se encontrar com ele - infelizmente Jordan vê-los sair.

Regina encontra-se com o treinador Mac na mesma noite em seu escritório e ela quer saber quem é o foco e quem não é, mas o técnico Mac insiste em que todo mundo está focado, ele recebeu uma mensagem de texto a partir do informante dizendo-lhe que `alguém` quebrou o toque de recolher.

Quando Payson retorna de seu encontro com Rigo, treinador Mac está esperando em seu quarto e decide que, em vez deles realizando no dia dois que agora será em um dia desde que claramente não é necessário o tempo extra para ensaiar. O treinador Mac move Jordan e Wendy para o segundo dia de fazer as meninas ainda mais certeza do fato de que a Jordânia é o pomo.

Quando Kaylie retorna ao momager seu quarto de Kelly, Sheila, está esperando por ela e tenta abalar a confiança de Kaylie, trazendo até seu distúrbio alimentar e dando-lhe chocolate. Sheila empurra Kaylie para ficar longe de sua filha para que Kelly pode ser mais focado na competição, mas Kaylie empurra para trás e esfrega sua amizade com Kelly na cara dela.

Payson diz Rigo que está acontecendo com a saúde de Lauren na esperança de que ele poderia ter algum conselho para ela sobre como lidar com a situação, mesmo que seja muito claro que ela já fez a sua mente para contar treinador Mac. Rigo diz a ela para não contar a ninguém, porque depois de todo o trabalho duro Lauren colocou em que ela merece uma chance de ir para o ouro. Payson transforma-se virada para ele e sente que colocar Lauren em perigo é estúpido e imprudente.

O treinador Mac tenta empurrar Jordão para usar seu movimento da assinatura `O layout Jordan` para o painel de ONG - o que ela não fez em anos, mas ela não quer e está confiante de que ela pode impressioná-los com seu triplo desmontar.

Em uma das rotinas do dia, Payson é convidado para sua rotina de feixe e ela balança para fora um desempenho estelar, mas tem um pouco de dificuldade com a desmontar. Lauren etapas até o feixe de executar, mas Payson corre até o treinador e diz-lhe sobre o problema de Lauren. Lauren é então removido a partir do programa (talvez apenas temporariamente?) E enviada para o centro médico.

Payson, finalmente, fala com Kaylie terminando a guerra fria e diz a ela tudo o que aconteceu com Lauren. Kaylie diz a ela que três deles vai passar por isso juntos.

Kelly encontra-se com sua mãe e Sheila continua a tentar afastá-la de seus amigos para colocar seu foco de volta no ouro. Depois de Sheila deixa seu quarto Wendy chega à porta para dar Sheila seu contrato assinado, mas desde que ela não está lá, ela dá a Kelly. Kelly é pego de surpresa por sua mãe assinar Wendy e ela vai para Kaylie de apoio tornando a sua amizade mais forte do que nunca.

Na casa de Wendy e Jordan rodada eliminatória Wendy sente que é realizado perfeitamente e quando é a vez de Jordan ela tropeça quando aterrava a desmontar triplo. Eles pedir para ver a sua assinatura mover o "layout Jordan `e diz que se eles não vêem-lo, então ela está fora da equipe. Jordan sai do ginásio sem mostrar a qualquer painel.

Kaylie e Kelly estão ao lado de fazer o seu melhor para impressionar o painel de ONG e enquanto kaylie dá um desempenho estelar, Kelly tem problemas e mexe-se a ela de pouso.

O treinador Mac finalmente posta na lista e nós aprendemos que Wendy passa, Payson e Kaylie fazê-lo, mas Kelly é cortado do time. Sheila vem e começa a rasgar para Kelly sobre como se tornar amigos com a concorrência e perder seu foco. Kelly diz Sheila que ela está parando o esporte e diz para ela ir e trabalhar com Wendy. Sheila diz Kelly que ela só estava usando Wendy para obter informações sobre os amigos de Kelly para obtê-los em apuros.

Wendy revela a Sheila que ela tem jogado todos e que seu objetivo é levar as meninas da rocha para baixo e Sheila diz Wendy para vê-la de volta.

O treinador Mac encontra Jordan para perguntar por que ela não vai fazer o movimento e por que ela está disposta a abandonar a competição em vez de fazer o seu movimento da assinatura. O Jordan não quero falar sobre isso e é embalado e pronto para sair, mas o treinador Mac diz que ela fez a lista e está avançando.

Payson e Kaylie visitar Lauren no hospital e Lauren está furioso com Payson dizendo que ela propositalmente sabotado sua chance de realizar depois de Payson desarrumada seu próprio desmonte e diz Payson que ela nunca mais quer vê-la novamente. Payson deixa o hospital completamente perturbada, mas Rigo está lá esperando para confortá-la.

Neste ponto, não está claro se Lauren foi cortado do time ou não desde que ela nunca realmente teve a chance de realizar para o painel de ONG. Certifique-se de sintonizar na próxima semana para ver o que acontece com Lauren.

Foto: ABC Family