A noite de - criador explica formato de série limitada e mais

Steven Zaillian FALA SOBRE A SÉRIE LIMITED HBO oito partes A noite de, estreando 10 de julho

Uma série limitada de oito partes criado por Steven Zaillian ( "A Lista de Schindler", "American Gangster") e Richard Price ( "A Cor do Dinheiro", da HBO "The Wire"), A noite de investiga os meandros de um novo complexo York City caso de assassinato com conotações culturais e políticos. A história examina a investigação policial, os procedimentos legais, o sistema de justiça criminal e Rikers Island, onde o acusado julgamento esperam.

Estreando domingo, 10 jul (9: 00-10: 30 pm ET / PT), a apresentação estrelas HBO John Turturro ( "? O Brother, Where Art Thou") e Riz Ahmed ( "Noturno"), e foi dirigido por Zaillian (7 episódios) e James Marsh (1 episódio) de teleplays por preço e Zaillian, que também são produtores executivos.

Q: Você tem uma vasta experiência em filmes, mas este é o seu primeiro projeto de TV. Por que você escolheu este formato?

Steven Zaillian: Historicamente, os tipos de histórias que eu estou interessado em ter sido feito como filmes. Agora, é TV. Mas desde que eu não tinha experiência em TV, eu só podia encará-la como um filme. Um longo filme. Que é o que Richard Price e eu fiz com a escrita.

Eu não começar a filmar os episódios que se seguem o piloto até que a coisa toda foi escrito. Nos filmes, obviamente, você não atirar em parte dela, em seguida, escrever a próxima parte e depois atirar isso. Mas na TV, que é muitas vezes feito. Ele requer equipes de escritores, vários tripulantes e editores - e muita coragem, se você me perguntar.
Financeiramente, faz sensorial é mais barato fazê-lo assim, pois o tempo é dinheiro. Mas eu não posso trabalhar assim, correndo à frente de um trem em alta velocidade. HBO me permitiu fazer isso como um filme é feito, para lançar que eu queria lançar - muitos são atores característica - e contratar principalmente apresentam chefes de departamento de cinema.
Com um filme de nove horas, não há muito para se manter em sua cabeça. Eu pensei em mais nada todos os dias por cerca de quatro anos.

Q: Como é que Richard Price se envolveu no projeto? Qual foi o processo para o dois de você em colaborar com as histórias?

SZ: Originalmente Richard estava apenas indo para escrever o piloto e eu só estava indo para dirigir o piloto. Mas com o tempo, tanto nós começou a se sentir cada vez mais conectada a ele e o que poderia ser, e menos dispostos a confiar a outros, e acabou por fazê-lo nós mesmos.
Richard escreveu os primeiros esboços, escrevi os projectos subsequentes, e que ambos trabalhavam nas histórias.

Q: James Gandolfini foi originalmente escalado como o advogado. O que o convenceu a ir em frente com o projeto após a sua passagem? Será que lançando John Turturro no papel mudar a sua concepção do personagem?
SZ: Tiago e João são os dois atores distintos. Eles também são os dois grandes atores. Nada foi alterado quando a peça passou de James para John. O personagem era o personagem, não importa quem jogou.

Eu admirei o trabalho de John Turturro há mais de 25 anos, desde "Faça a Coisa Certa", e pensava nele para o papel antes mesmo de James estava envolvido. O fato de que ele queria fazer algo na TV, ao mesmo tempo que fiz foi sincronismo sorte.

Q: credibilidade de Riz Ahmed no papel de Naz é essencial para a história. Ele não é desconhecido, mas foi muito menos conhecido quando do início das filmagens. Como você aprendeu com ele?

SZ: O papel do Naz não foi fácil para lançar, a subestimar-lo. É uma parte muito exigente e cheia de nuances. Olhei por um longo tempo antes de encontrar Riz.



No momento, tudo o que eu tinha ouvido falar sobre ele era que ele estava em um filme de Mira Nair ainda não-lançado chamado "The Reluctant Fundamentalist." Eu fui no YouTube para encontrar outra coisa que ele estava em e viu um clipe de um filme ele tinha feito chamados de "Four Lions." Eu pensei que ele era muito bom na cena, e assim o fez audição. Que fez isso por mim. Eu podia vê-lo como Naz.

Diferente de John, todo mundo fez o teste. Estamos falando de algo como 220 papéis com falas. Eu vi vários atores para cada parte, não importa quão pequeno, porque eles são todos importantes, mesmo que seja apenas uma linha.

Demorou muito tempo, mas eu posso dizer que não há ninguém neste que eu gostaria de ter emitir de forma diferente.

Q: Embora o NOITE DE pode ser visto como basicamente uma história de crime, é provavelmente impossível evitar conotações políticas em clima social de hoje. Você vê uma mensagem subjacente na história?

SZ: É uma história de crime, uma história policial, uma história legal, uma história correções. Você faz uma história sobre tudo o que, diga honestamente, e será, naturalmente, uma história social.

Mas nada disso vai ser interessante se você não contar com personagens que são interessantes. Cada personagem neste tem a sua própria vida e história e as preocupações e as razões por que eles fazem o que fazem. Ninguém é escrito para levá-lo a ter empatia com eles, ou para representar algo, ou para ser um herói ou um vilão. Eles são simplesmente concebido para ser real.

Na minha experiência, nunca ninguém realmente diz o que eles significam, por isso meus personagens também não. O que eles fazem é reagir e interagir com as situações de frente para eles de uma forma natural, não sentimental, e ao fazer isso, revelam-se, e espero que algum tipo de entendimento vem dele.

Q: Olhando para trás, a evolução da Noite do, qual foi a coisa mais satisfatória sobre isso?

SZ: Estou orgulhoso de todos que trabalharam nele, que se preocupava com o trabalho que eles estavam fazendo e fez o trabalho bem, porque senti que poderia ser bom.

A NOITE DE é produzido por Filmrights e BBC Worldwide Productions para HBO baseado na série da BBC "Justiça Criminal", criado pelo executivo Peter Moffat- produzido por Steven Zaillian, Richard Price, Jane Tranter, James Gandolfini e Peter Moffat- co-executivo produzido por Garrett Basch, Nancy Sanders e Mark Armstrong. Mark A. Baker produziu parte 1- Scott Ferguson produziu peças 2-8.

fonte HBO

Artigos relacionados