Zero hora: 1,09 equilíbrio - guia oficial episódio

A corrida para encontrar Vera Cruz continua com HANK, Beck e LAILA das Ilhas Faroé, ON "ZERO HOUR" DO ABC

"Equilíbrio" - Hank, Beck e Laila acelerar sua busca de Vera Cruz para as Ilhas Faroé. Com esperança renovada de que seu marido, Theo ( "molares"), está vivo, Beck sai para encontrá-lo. Entretanto, de volta para casa, os Gallistons sentir que Hank está em apuros e sei que chegou o momento de lhe dizer a verdade sobre seus primeiros anos. Em sua busca de Hank, o Sr. Galliston pára pela revista Modern Skeptic, e seu confronto com Melanie Lynch do 41 Confiança deixa todo mundo querendo saber sobre sua conexão. Por fim, de volta nas Ilhas Faroé, Branco Vincent e sua equipe correm para encontrar a Cruz antes de a equipe de Hank faz, e com uma flor da paixão orientando seu próximo movimento, descobertas chocantes escondidos nas profundezas do passado alteração chão e história futura para sempre, em "Zero hora, "sábado julho 13 (8: 00-9: 00 pm, et), no Television Network o ABC.

"Zero Hora" estrelas Anthony Edwards como Hank Galliston, Carmen Ejogo como Rebecca "Beck" Riley, Scott Michael Foster como Arron Martin, Addison Timlin como Rachel Lewis, com Jacinda Barrett como Laila Galliston e Michael Nyqvist como White Vincent.

Atores convidados são Amy Irving como "Mãe", Ken Leung como Pai Reggie, Amir Arson como Theo Molares, Zach Grenier como Wayne Blanks, Nick Blaemire como Tim, Dan Ziskie como o Sr. Galliston, Jonathan Walker como Stan Jarvis e Sam Underwood como Martin Krupp.

"Balance" foi escrito por Paul T. Scheuring e dirigido por Billy Gierhart.