Toque: 2,12 briga ou promo voo reboque

Com o relatório trimestral Aster Corps poucos dias, executivo Nicole Farington (ator convidado Frances Fisher) torna-se cada vez mais desesperado e a pressão é sobre para Calvin Norburg para entregar resultados de estudo em curso da empresa da "Righteous 36." Após um intenso encontro com Aster Corps executor Tanner (ator convidado Sweeney), esquemas de Martin ao lado de Trevor Wilcox (ator convidado Greg Ellis), que coloca tudo na linha para ir disfarçado e evitar executivos em dificuldades da empresa de prejudicar cobaias inocentes em nome da ganância corporativa.