Ringer: 1,05 todo um novo tipo de cadela

1.05 "A Whole New Kind Of cadela": Gemma (Tara Summers) pede Bridget (Sarah Michelle Gellar), que ainda está posando como Siobhan, para fazer-lhe um favor que poderia custar Bridget tudo. Henry (Kristoffer Polaha) é dada alguma notícia de esmagamento sobre a sua carreira de escritor, e Andrew (Ioan Gruffudd) tem de lidar com a sua relação tumultuada com sua filha adolescente Juliet (Zoey Deutch). Bridget encontra um potencial novo patrocinador chamado Charlie (atriz convidada Billy Miller) em uma reunião local, Narcóticos Anônimos, enquanto Malcolm (Mike Colter) deve enfrentar seus demônios quando ele é colocado em uma posição que poderia comprometer sua sobriedade. Nestor Carbonell também estrela.

Promo